WHAT DO YOU WANT ?最近同事媽咪借我一本很好笑的手繪書~西雅圖妙記2 張妙如  大塊文化出版裡面會手寫、手繪,一個台灣女子嫁給一個挪威男子,共同住在西雅圖的妙事有各種有的沒的  滿好笑的情節~目前還沒看完~不過常常發笑中^^今天看到一篇難得正經的文章 (超正經的唷)可是又覺得好適合搜尋行銷咱們東方女生來個借鏡因為我怕自個兒的文筆不好,還是不要亂摘錄,就全抄了吧!!請見下文~~~~~~~~ WHAT DO YOU WANT?本來這週想:「完了! 寫不出稿子了!」結果打開電視看了一部電影「THE JOY LUCK CLUB」稍後查知,中文名字叫「喜福會」,原著作者是美國第二代華裔作家譠恩美。喜福會是由四對母女的澎湖民宿故事串連而成,其中一個故事是「玫瑰」和她外籍先生瀕臨離婚的狀況,玫瑰的媽媽A-MEI向女兒道出上一代的故事,卻因這個故事讓玫瑰救了自己的婚姻。玫瑰是第二代華裔美國人,和美國先生自由戀愛而紿婚,也許是先生顯赫的家世背景讓玫瑰自立自強,婚後照顧先生和家裡的事無微不至,如同異常地中國婦女婚禮顧問侍奉丈夫,以夫為天那般!以致於,後來玫瑰本人都看見了先生眼裡流露出的悶和無趣。有一天,當玫瑰進先生的書房問先生晚餐吃什麼時,先生反問她:WHAT DO YOU WANT? 坦白說,我對這個問題毫不陌生,我已聽了千百次大王問我同樣一個問題!大王:WHY DON'T YOU JUST TELL ME WHAT YOU WANT!?妙:I 港式飲茶just want you to be happy! (果然是玫瑰的回答)玫瑰的外婆在中國時,被強迫當了一個富翁的四姨太,一生的命運不由自由,最後以自殺方式來給自己的女兒A-MEI (玫瑰的媽媽) 一個更堅強的自我意識。A-MEI來到美國後,在美國結婚生女,從小她就用不同於中國的那一套來扶養自己的女兒玫瑰,卻沒想到女兒台北港式飲茶還是不知不覺走向侍奉丈夫那一套,忘記了自己真正要的是什麼!我自己一直以來,也覺得自己非常反傳統,而且覺得自己算是很自我了!沒想到簡單的一句WHAT DO YOU WANT就能把我打回原形!是啊,能幹的玫瑰完全地料理了家中所有事,試圖「配得上」先生的地位,可是西方的平等卻不是這種消長的彌補,而是自京站美食我定位的平等!你要清楚自己是什麼,要什麼,這樣這個系統才能運轉下去!妙:原來如此-以後要改口:I WANT YOU TO MAKE ME HAPPY! 我要當真正的女王啦!!!吼~~我真的是只要丈夫快樂我就快樂的那種人嗎?不是吧!若要說起來,我是丈夫「不要找我麻煩」,我偷得輕鬆就會「覺得不錯」--但不見得是快樂。我宜蘭民宿想,一個沒有決心使自己快樂的人,當然是不會得到快樂的;我想,快樂是要努力去追求,而不是懶惰輕鬆就可得的! 我想,自己看重自己,其實沒有想像中容易,尤其是對亞洲人來說。亞洲人,太多不知自己要什麼了!(請不要告訴我是「錢」! 事實上錢只是亞洲人用來填補自己「不知所求」的空虛)我突然感覺,商務中心我的人生好像現在才開始。想起我自從嫁了一個外國人開始,常常有讀友也會向我討教如何和異國的另一半相處相容,我猜我以前也並不是那麼清楚吧? 我並沒有真心地認為我和大王是平等的,所以我願意多做家事、願意分攤一些共同生活的費用,來「顯示」我可以和他站在平等的線上,但那何嘗不是自己先心虛租房子了? 何嘗不是自己先自認矮一節?WHAT DO I WANT ? WHAT DO YOU WANT ? 希望這一篇,可以讓大家想一想這個問題,當然不只是異國夫妻,重點是每個人對自己的定位和重視。


.msgcontent .wsharing ul li { text-indent: 0; }



分享

Facebook
Plurk
YAHOO!
看房子
arrow
arrow
    全站熱搜

    gg22ggpkrg 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()